Nghĩa của “di chuyển được”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỜI CHỖ ĐƯỢC
Có thể chuyển từ chỗ này sang chỗ khác, không cố định.
- Bàn trong lớp di chuyển được để làm nhóm.The desks in the classroom are movable for group work.
- Nhà vệ sinh di động được đặt ở công viên.Mobile toilets were set up in the park.
- Vách ngăn này di chuyển được nên phòng có thể to nhỏ tùy ý.This partition is movable, so the room can be made bigger or smaller.
- 2MANG THEO ĐƯỢC
portable, handheld
Nhỏ, nhẹ, dễ mang theo.
- Mình mua một cái quạt di chuyển được để mang đi học.I bought a portable fan to take to school.
- 3(NGƯỜI) TỰ ĐI LẠI ĐƯỢC
mobile, able to move, able to walk
Người bệnh, người già còn đi lại được.
- Sau phẫu thuật hai ngày, bà đã di chuyển được.Two days after the operation, Grandma was mobile again.
Cụm từ liên quan
- cố địnhfixed
- di độngmobile
- có bánh xeon wheels
- xe lănwheelchair
- dời đimove / relocate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a moving speaker
a portable speaker
Moving là đang chuyển động, không phải mang theo được.
- 2
The table can moving.
The table can be moved. / The table is movable.
Sau can là động từ nguyên mẫu; đồ vật dùng bị động.
