Từ điển Việt–Anh · động từ

“Gửi qua bưu điện” tiếng Anh là gì?

Gửi qua bưu điện tiếng Anh là send sth by post (Anh-Anh) hoặc by mail (Anh-Mỹ). Nói gọn có thể dùng động từ post hoặc mail.

Athena nhắc nhỏ · Post và mail đều đúng, chỉ khác Anh-Anh và Anh-Mỹ. Đừng nói “send by post office” nhé em.

Trả lời nhanh

send by post

cụm động từ · send sth by post (Anh-Anh) / by mail (Anh-Mỹ)

Athena

Nghĩa của “gửi qua bưu điện”

  1. 1
    GỬI THƯ, BƯU KIỆN

    send by post, post, mail, send by mail

    Gửi thư, hàng hóa cho người khác thông qua dịch vụ bưu chính.

    • Mẹ gửi qua bưu điện cho mình một hộp bánh.Mum sent me a box of cakes by post.
    • Kết quả thi sẽ được gửi qua bưu điện về nhà.The exam results will be mailed to your home.
    • Em gửi qua bưu điện hay nhờ người mang?Are you posting it or asking someone to bring it?

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “gửi qua bưu điện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • post / send by post

    Anh-Anh.

    I'll post the letter tomorrow.

    Mai mình gửi lá thư qua bưu điện.

  • mail / send by mail

    Anh-Mỹ.

    Please mail the form to this address.

    Vui lòng gửi mẫu đơn qua bưu điện tới địa chỉ này.

  • ship

    Gửi hàng hóa, bưu kiện (thường qua công ty vận chuyển).

    We ship orders within 24 hours.

    Chúng tôi gửi hàng trong vòng 24 giờ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I sent it by post office.

    I sent it by post.

    Cụm đúng là by post/by mail, không dùng by post office.

  2. 2

    I posted to my friend a letter.

    I posted a letter to my friend.

    Cấu trúc post sth to sb.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “gửi qua bưu điện”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình sẽ gửi quà qua bưu điện cho cậu.” → I'll send you the present ______ post.

Câu 2Trong tiếng Anh-Mỹ, “gửi qua bưu điện” thường là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena