Nghĩa của “giây phút”
- 1THỜI ĐIỂM NGẮN, QUAN TRỌNG
Thời điểm cụ thể, thường đáng nhớ hoặc quyết định.
- Giây phút nhận giấy báo đỗ, cả nhà vỡ òa.The moment we got the acceptance letter, the whole family cheered.
- Ngay giây phút đó, điện thoại reo.At that very moment, the phone rang.
- Mình sẽ không bao giờ quên giây phút ấy.I'll never forget that moment.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giây phút”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- moment
Từ chung nhất.
Wait a moment.
Đợi mình một chút.
- at that very moment
Nhấn mạnh đúng lúc ấy.
At that very moment, he walked in.
Đúng giây phút ấy, anh ta bước vào.
- the minute / the second
Liên từ: ngay khi.
Call me the minute you arrive.
Vừa đến nơi là gọi mình ngay nhé.
Cụm từ liên quan
- phút giâymoment
- thời khắcmoment, point in time
- khoảnh khắcmoment
- giây phút cuốithe last moment
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
In that second minute, I cried.
At that moment, I cried.
Dịch từng chữ giây và phút là sai; dùng moment với giới từ at.
- 2
In the last minute, he changed his mind.
At the last minute, he changed his mind.
Cụm cố định là at the last minute.