giờ học tiếng Anh là gì? — class, lesson, period

“Giờ học” tiếng Anh là gì?

Giờ học thường là “class” hoặc “lesson” (một tiết, một buổi học). Nói về thời gian học trong ngày thì dùng “school hours” hoặc “class time”.

Athena nhắc nhỏ · Hỏi “Mấy giờ vào học?” thì nói “What time does class start?” nhé. Đừng dịch thành “study hour”.

Nghĩa của “giờ học”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
TIẾT HỌC, BUỔI HỌC
class, lesson, period
Một khoảng thời gian học một môn trên lớp.
- Giờ học Toán hôm nay hơi khó.Today's math class was a bit hard.
- Trong giờ học không được dùng điện thoại.You can't use your phone in class.
- Một giờ học ở trường mình kéo dài 45 phút.Each period at my school lasts 45 minutes.
Lưu ý · “Period” là tiết học theo thời khóa biểu.
2
THỜI GIAN HỌC
school hours, class time, study time
Khoảng thời gian trong ngày dành cho việc học.
- Ngoài giờ học, Mai đi làm thêm ở quán trà sữa.Outside school hours, Mai works part-time at a bubble tea shop.

4 cách nói “giờ học”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

class
Thông dụng nhất, nói về giờ học trên lớp.
I have English class at 9.
9 giờ mình có giờ tiếng Anh.
lesson
Một bài/buổi học, nhất là học riêng: piano lesson, driving lesson.
I have a piano lesson tonight.
Tối nay mình có giờ học piano.
period
Tiết học theo thời khóa biểu.
We have PE in the third period.
Tiết ba bọn mình học thể dục.
school hours
Thời gian ở trường nói chung.
Students can't leave during school hours.
Học sinh không được ra ngoài trong giờ học.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I'm in study hour.
I'm in class.
“Study hour” không tự nhiên; “in class” là đang trong giờ học.
2
Don't talk in the class time.
Don't talk in class.
“In class” không cần “the”.