Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hôn nhân” tiếng Anh là gì?

Hôn nhân là marriage. Lễ cưới là wedding, khác với marriage (cuộc sống vợ chồng, quan hệ hôn nhân).

Athena nhắc nhỏ · Đừng nhầm marriage với wedding nhé: “Their wedding was in May” (lễ cưới), “Their marriage is happy” (cuộc hôn nhân).

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “hôn nhân”

  1. 1
    QUAN HỆ VỢ CHỒNG

    marriage, matrimony

    Mối quan hệ chính thức giữa vợ và chồng.

    • Hôn nhân của ông bà kéo dài 50 năm.My grandparents' marriage lasted 50 years.
    • Hôn nhân cần sự tôn trọng lẫn nhau.A marriage needs mutual respect.
    • Luật Hôn nhân và Gia đình quy định tuổi kết hôn.The Law on Marriage and Family sets the legal age for marriage.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hôn nhân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • marriage

    Cuộc hôn nhân, quan hệ vợ chồng.

    They have a happy marriage.

    Họ có cuộc hôn nhân hạnh phúc.

  • wedding

    Lễ cưới, đám cưới.

    I'm going to my cousin's wedding.

    Mình đi đám cưới chị họ.

  • matrimony

    Rất trang trọng, văn tôn giáo, pháp lý.

    holy matrimony

    hôn phối thiêng liêng

Cụm từ liên quan

  • kết hônget married
  • ly hôndivorce / get divorced
  • giấy đăng ký kết hônmarriage certificate
  • hôn nhân sắp đặtarranged marriage
  • đám cướiwedding

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I went to their marriage.

    I went to their wedding.

    Lễ cưới là wedding.

  2. 2

    She married with him.

    She married him. / She got married to him.

    Marry không đi với “with”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hôn nhân”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cuộc hôn nhân của họ rất hạnh phúc.” → Their ______ is very happy.

Câu 2“Cô ấy kết hôn với Nam.” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng marriage

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena