Nghĩa của “hút thuốc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HÚT THUỐC
smoke, have a cigarette, light up
Hít khói thuốc lá, thuốc lào… vào người.
- Bố mình bỏ hút thuốc được ba năm rồi.My dad quit smoking three years ago.
- Không được hút thuốc trong khuôn viên trường.Smoking is not allowed on school grounds.
- Bác ấy hút thuốc cả ngày.He smokes all day long.
- 2HÚT THUỐC LÁ ĐIỆN TỬ
vape
Hút thuốc lá điện tử.
- Nhiều bạn trẻ hút thuốc lá điện tử mà không biết tác hại.Many young people vape without knowing the risks.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hút thuốc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- smoke
Động từ chung, thông dụng nhất.
Do you smoke?
Anh có hút thuốc không?
- smoking
Danh từ: việc hút thuốc; biển cấm.
Smoking is bad for your health.
Hút thuốc có hại cho sức khỏe.
- have a cigarette
Hút một điếu, thân mật.
He went outside to have a cigarette.
Ông ấy ra ngoài hút điếu thuốc.
- vape
Hút thuốc lá điện tử.
Vaping is banned in many countries.
Thuốc lá điện tử bị cấm ở nhiều nước.
Cụm từ liên quan
- bỏ thuốcquit / give up smoking
- người hút thuốcsmoker
- hút thuốc thụ độngpassive smoking / secondhand smoke
- cấm hút thuốcno smoking
- nghiện thuốcaddicted to smoking
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My dad drinks cigarettes.
My dad smokes.
Tiếng Việt có lúc nói “hút”, tiếng Anh dùng smoke, không dùng drink.
- 2
He quit to smoke.
He quit smoking.
Quit + V-ing.