Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hướng nam” tiếng Anh là gì?

Hướng nam là “south”. Nhà quay mặt hướng nam là “a south-facing house”; nói hướng từ đâu thì dùng “to the south (of)”.

Athena nhắc nhỏ · Mua nhà ở Việt Nam ai cũng thích hướng nam vì mát, tiếng Anh nói “a south-facing house” là gọn nhất em ạ.

Trả lời nhanh

danh từ · trạng từ · tính từ: south-facing

Athena

Nghĩa của “hướng nam”

1
PHƯƠNG HƯỚNG
south, the south, southward
Một trong bốn phương chính, ngược với hướng bắc.
- Phòng mình có cửa sổ quay hướng nam.My room has a south-facing window.
- Gió thổi từ hướng nam.The wind is blowing from the south.
- Hội An nằm về hướng nam so với Đà Nẵng.Hoi An is to the south of Da Nang.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “hướng nam”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

south
Danh từ, trạng từ chung.
Which way is south?
Hướng nam là phía nào?
south-facing
Tính từ: quay mặt về hướng nam.
a south-facing balcony
ban công hướng nam
southern
Tính từ: thuộc phía nam, miền nam.
the southern part of the city
phía nam thành phố
to the south of
Chỉ vị trí so với nơi khác.
Ca Mau is to the south of Can Tho.
Cà Mau nằm ở phía nam Cần Thơ.

Cụm từ liên quan

hướng bắcnorth
đông namsoutheast
tây namsouthwest
la bàncompass
miền Namthe South

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
The house looks to south.
The house faces south.
Nhà quay hướng dùng face.
2
in the south of Hanoi (khi ở ngoài Hà Nội)
to the south of Hanoi
In the south = bên trong; to the south of = bên ngoài, phía nam.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hướng nam”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà hướng nam” → a ______ house

Câu 2“Cần Thơ nằm ở miền Nam Việt Nam.” → Can Tho is in the ______ of Vietnam.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng south

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena