Nghĩa của “học kỳ”
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “học kỳ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- semester
Năm học chia hai kỳ, Anh-Mỹ, đại học.
How many courses are you taking this semester?
Kỳ này cậu học mấy môn?
- term
Anh-Anh, trường phổ thông; ở Anh năm học có ba term.
The summer term starts in April.
Kỳ hè bắt đầu vào tháng Tư.
- quarter
Một số trường Mỹ chia năm học thành bốn kỳ.
The quarter is only ten weeks long.
Một kỳ chỉ dài mười tuần.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
in the semester one
in the first semester / in semester one
Không dùng the trước semester one; nói the first semester.
- 2
I have exam of semester.
I have end-of-term exams.
Thi học kỳ là end-of-term exams / finals.