hứa tiếng Anh là gì? — promise, give one's word, swear

Nghĩa của “hứa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NÓI CHẮC SẼ LÀM
promise, give one's word, swear
Nói với ai rằng mình chắc chắn sẽ làm hoặc không làm điều gì.
- Bố hứa cuối tuần đưa cả nhà đi biển.Dad promised to take the family to the beach at the weekend.
- Em hứa sẽ không đi học muộn nữa.I promise I won't be late for school again.
- Nam hứa với mẹ sẽ học xong mới chơi game.Nam promised his mum he'd finish studying before gaming.
2
LỜI HỨAdanh từ
promise, word
Danh từ: điều đã hứa.
- Linh luôn giữ lời hứa.Linh always keeps her promises.

3 cách nói “hứa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

promise
Dùng nhiều nhất, cả động từ và danh từ.
You promised!
Cậu đã hứa rồi mà!
give one's word
Nghiêm túc, cam kết danh dự.
I give you my word.
Tôi xin hứa danh dự.
swear
Thề, hứa rất mạnh.
I swear I didn't tell anyone.
Mình thề không nói với ai.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I promise you to come.
I promise to come. / I promise you I'll come.
Promise + to V, hoặc promise + someone + that…
2
He didn't keep his word promise.
He didn't keep his promise.
Dùng một trong hai: keep his promise / keep his word.