Nghĩa của “hiện đại”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUỘC THỜI NAY, MỚI
modern, up-to-date, contemporary
Thuộc về thời đại bây giờ, không còn cũ kỹ.
- Hà Nội ngày càng hiện đại.Hanoi is becoming more and more modern.
- Bố mẹ mình có lối suy nghĩ khá hiện đại.My parents have quite a modern way of thinking.
- Nhà ông bà vừa xây theo kiểu hiện đại.Grandma and Grandpa's house was just rebuilt in a modern style.
- 2TÂN TIẾN, KỸ THUẬT CAO
advanced, state-of-the-art, high-tech
Dùng công nghệ, thiết bị mới nhất.
- Bệnh viện mới có trang thiết bị rất hiện đại.The new hospital has state-of-the-art equipment.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hiện đại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- modern
Từ chung: thuộc thời nay.
Modern life is very busy.
Cuộc sống hiện đại rất bận rộn.
- state-of-the-art
Thiết bị, công nghệ tốt nhất hiện tại.
The lab has state-of-the-art computers.
Phòng thí nghiệm có máy tính hiện đại nhất.
- advanced
Tiên tiến, phát triển cao.
Japan has advanced technology.
Nhật có công nghệ hiện đại.
- contemporary
Đương đại, hay dùng cho nghệ thuật, văn học.
She loves contemporary art.
Cô ấy mê nghệ thuật đương đại.
Cụm từ liên quan
- hiện đại hóamodernize
- lạc hậuoutdated / backward
- tân tiếnadvanced
- thời hiện đạimodern times
- truyền thốngtraditional
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This phone is very modernly.
This phone is very modern.
Sau to be dùng tính từ modern.
- 2
The hospital has modern-est equipment.
The hospital has the most modern equipment.
So sánh nhất của modern là the most modern.