Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Hiện có” tiếng Anh là gì?

“Hiện có” là đang có ở thời điểm này. Tiếng Anh hay dùng existing, current, available hoặc nói “there are… at the moment”.

Athena nhắc nhỏ · Nói “thư viện hiện có 5.000 đầu sách” thì câu tự nhiên nhất là “The library currently has 5,000 books” nhé.

Trả lời nhanh

tính từ · đứng trước danh từ; available đứng sau được

Athena

Nghĩa của “hiện có”

  1. 1
    ĐANG CÓ HIỆN NAY

    existing, current, available, currently have

    Những gì đang có, đang tồn tại ở thời điểm nói.

    • Trường hiện có hơn 1.200 học sinh.The school currently has over 1,200 students.
    • Chúng ta cần tận dụng nguồn lực hiện có.We need to make use of the existing resources.
    • Đây là các mẫu áo hiện có trong cửa hàng.These are the styles currently available in the shop.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “hiện có”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • existing

    Đứng trước danh từ: existing customers, existing system.

    We'll upgrade the existing software.

    Chúng ta sẽ nâng cấp phần mềm hiện có.

  • currently + have

    Câu tự nhiên nhất để nói số lượng hiện có.

    We currently have three rooms left.

    Hiện bọn mình còn ba phòng.

  • available

    Có sẵn để dùng, mua, đặt.

    Is this size available?

    Cỡ này hiện có không ạ?

  • current

    Hiện tại, đang diễn ra: current situation, current members.

    our current members

    các thành viên hiện có

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The school is having 500 students.

    The school has 500 students.

    Have chỉ sở hữu không dùng tiếp diễn.

  2. 2

    Products present have

    Products currently available

    Không dịch theo thứ tự tiếng Việt.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hiện có”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chúng tôi sẽ giữ khách hàng hiện có.” → We will keep our ______ customers.

Câu 2“Cỡ M hiện có không ạ?” → Is size M ______?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng existing

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena