Nghĩa của “kèm theo đó”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐI CÙNG VỚI ĐIỀU VỪA NÓI
along with that, with it, and with that
Diễn tả một điều xảy ra hoặc có cùng lúc với điều vừa nhắc.
- Điểm cao hơn, kèm theo đó là áp lực cũng lớn hơn.Higher marks, and along with that, more pressure.
- Thành phố lớn nhanh, kèm theo đó là kẹt xe.The city grew fast, and with it came traffic jams.
- Lương tăng, kèm theo đó là nhiều việc hơn.My salary went up, but along with that came more work.
- 2BAO GỒM THÊM, ĐÍNH KÈM
in addition, as well as, accompanied by, attached
Có thêm cái gì đi cùng, như quà, giấy tờ, phụ kiện.
- Em gửi đơn xin học bổng, kèm theo đó là bảng điểm.I'm sending my scholarship application, along with my transcript.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kèm theo đó”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- along with that/this
Nối ý thân thiện, dùng cả nói và viết.
Along with this, prices went up.
Kèm theo đó, giá cả cũng tăng.
- and with it
Nhấn hệ quả đi kèm, nghe văn vẻ.
Summer came, and with it the heat.
Hè đến, kèm theo đó là cái nóng.
- accompanied by
Trang trọng, văn viết.
Heavy rain, accompanied by strong winds.
Mưa lớn kèm theo gió mạnh.
- in addition
Liệt kê thêm thông tin, trang trọng.
In addition, we offer free delivery.
Ngoài ra, chúng tôi miễn phí giao hàng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Follow with that, prices rose.
Along with that, prices rose.
“Follow with” không dùng để nối ý; dùng along with that.
- 2
attach with that
along with that
Attach chỉ dùng cho file, giấy tờ đính kèm.