Từ điển Việt–Anh · động từ

“Kém đi” tiếng Anh là gì?

“Kém đi” là trở nên tệ hơn trước, tiếng Anh nói get worse, decline hoặc deteriorate (trang trọng). Với sức khỏe, trí nhớ, thị lực hay dùng fail hoặc weaken.

Athena nhắc nhỏ · Kể chuyện học hành mà “dạo này điểm kém đi” thì nói “My grades have dropped lately” nghe rất tự nhiên đó.

Trả lời nhanh

get worse

cụm động từ · get/become worse

Athena

Nghĩa của “kém đi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TỆ HƠN TRƯỚC

    get worse, decline, deteriorate, drop

    Chất lượng, kết quả, tình hình trở nên kém hơn so với trước.

    • Dạo này học lực của Nam kém đi nhiều.Nam's schoolwork has got much worse lately.
    • Chất lượng quán này kém đi rồi.This restaurant has gone downhill.
    • Điểm Toán của mình kém đi sau khi ốm.My maths grades dropped after I was ill.
  2. 2
    SỨC KHỎE, GIÁC QUAN YẾU ĐI

    weaken, fail, go (bad)

    Sức khỏe, trí nhớ, mắt, tai yếu đi theo tuổi tác.

    • Mắt bà kém đi nhiều rồi.Grandma's eyesight is failing.
    • Trí nhớ của ông dạo này kém đi.Grandpa's memory isn't what it used to be.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “kém đi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • get worse

    Văn nói, dùng cho hầu hết mọi thứ.

    The traffic is getting worse.

    Giao thông ngày càng kém đi.

  • decline

    Trang trọng, dùng cho số lượng, chất lượng, sức khỏe.

    Sales have declined this year.

    Doanh số năm nay kém đi.

  • go downhill

    Thân mật: ngày càng xuống dốc.

    The show went downhill after season 2.

    Phim kém đi từ mùa 2.

  • fail

    Sức khỏe, mắt, tai, trí nhớ kém đi (thường ở dạng tiếp diễn).

    His hearing is failing.

    Tai ông kém đi rồi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My English is more bad.

    My English is getting worse.

    So sánh hơn của bad là worse, không phải more bad.

  2. 2

    Her health is worser.

    Her health is getting worse.

    Worse đã là so sánh hơn, không có worser.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kém đi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thị lực của ông kém đi.” → Grandpa's eyesight is ______.

Câu 2“Tình hình đang kém đi.” → The situation is getting ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena