Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Két chìm” tiếng Anh là gì?

Két chìm (két sắt đặt âm trong tường hay sàn) là wall safe, floor safe hoặc concealed/hidden safe. Két sắt nói chung là safe.

Athena nhắc nhỏ · Khách sạn hay có “in-room safe” – két sắt trong phòng, còn két âm tường gọi là “wall safe” em nhé.

Trả lời nhanh

wall safe

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “két chìm”

  1. 1
    KÉT SẮT ÂM TƯỜNG, ÂM SÀN

    wall safe, floor safe, hidden safe, concealed safe

    Két sắt được chôn hoặc gắn âm trong tường, sàn để khó bị phát hiện, khó lấy đi.

    • Nhà bác có một két chìm sau bức tranh.My uncle's house has a wall safe behind a painting.
    • Trộm không tìm ra két chìm dưới sàn.The burglars didn't find the floor safe.
    • Bố gửi giấy tờ quan trọng trong két chìm.Dad keeps important papers in the hidden safe.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “két chìm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wall safe

    Két âm tường.

    The wall safe was open.

    Két âm tường đang mở.

  • floor safe

    Két âm sàn.

    They installed a floor safe.

    Họ lắp một két âm sàn.

  • hidden / concealed safe

    Nhấn mạnh két được giấu kín.

    a concealed safe in the cupboard

    két giấu trong tủ

  • safe

    Két sắt nói chung.

    Lock it in the safe.

    Khóa vào két.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    sunken safe

    wall safe / floor safe

    “Chìm” ở đây là âm vào tường/sàn, không phải chìm nước.

  2. 2

    a safe box in the wall

    a wall safe

    Wall safe gọn và đúng hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “két chìm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Két sắt âm tường là:

Câu 2Hộp ký gửi tài sản ở ngân hàng là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena