Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Kêu leng keng” tiếng Anh là gì?

Kêu leng keng tiếng Anh là jingle (chìa khóa, xu), tinkle (chuông nhỏ, trong) hoặc clink (ly, thìa chạm nhau). Chọn theo vật phát ra tiếng.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ nhé: “Keys jingle, bells tinkle, glasses clink.” Ba vật, ba từ, dùng là chuẩn.

Trả lời nhanh

jingle

động từ · nội/ngoại động từ

Athena

Nghĩa của “kêu leng keng”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KIM LOẠI NHỎ VA NHAU

    jingle, jangle

    Chìa khóa, đồng xu, lục lạc chạm nhau phát ra tiếng.

    • Chìa khóa trong túi Nam kêu leng keng mỗi lần đi.The keys in Nam's pocket jingle every time he walks.
    • Lục lạc trên cổ con mèo kêu leng keng.The bell on the cat's collar jingles.
    • Đừng rung túi tiền xu kêu leng keng nữa!Stop jingling that bag of coins!
  2. 2
    CHUÔNG NHỎ, THỦY TINH

    tinkle, clink, ding

    Chuông nhỏ, chuông gió, ly tách chạm nhau kêu trong trẻo.

    • Chuông gió ngoài ban công kêu leng keng.The wind chimes on the balcony are tinkling.
    • Thìa chạm vào cốc kêu leng keng.The spoon clinked against the cup.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kêu leng keng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • jingle

    Chìa khóa, xu, lục lạc.

    Her bracelets jingled.

    Vòng tay của chị ấy kêu leng keng.

  • tinkle

    Chuông nhỏ, tiếng trong và nhẹ.

    A bell tinkled as I walked in.

    Chuông kêu leng keng khi mình bước vào.

  • clink

    Thủy tinh, thìa, cốc chạm nhau.

    Ice clinked in the glass.

    Đá kêu leng keng trong cốc.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The keys make sound leng keng.

    The keys jingle.

    Dùng thẳng động từ tượng thanh jingle.

  2. 2

    The bell is jingle.

    The bell is jingling.

    Jingle là động từ, cần chia thì, không đi sau “is” như tính từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kêu leng keng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đá kêu leng keng trong cốc.” → The ice ______ in the glass.

Câu 2“Chìa khóa kêu leng keng.” → The keys ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng jingle

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena