Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kí sinh vật” tiếng Anh là gì?

Kí sinh vật (sinh vật kí sinh) tiếng Anh là parasite, chỉ sinh vật sống bám vào sinh vật khác để lấy chất dinh dưỡng. Nghĩa bóng: kẻ ăn bám.

Athena nhắc nhỏ · Phim “Parasite” (Ký sinh trùng) đoạt Oscar chính là từ này đó em. Tính từ là parasitic nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kí sinh vật”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    SINH VẬT KÍ SINH

    parasite, parasitic organism

    Sinh vật sống nhờ trên hoặc trong cơ thể sinh vật khác (vật chủ) và lấy chất dinh dưỡng của nó.

    • Giun sán là kí sinh vật sống trong ruột người.Worms are parasites that live in the human gut.
    • Chấy là một loại kí sinh vật trên da đầu.Lice are parasites that live on the scalp.
    • Kí sinh vật có thể làm vật chủ yếu đi.Parasites can make their host weaker.
  2. 2
    KẺ ĂN BÁM

    parasite, freeloader, leech

    Nghĩa bóng: người sống dựa vào người khác mà không đóng góp gì.

    • Hắn sống như một kí sinh vật nhờ tiền của bố mẹ.He lives like a parasite on his parents' money.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kí sinh vật”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • parasite

    Từ chung nhất, cả nghĩa sinh học và nghĩa bóng.

    Mosquitoes can carry parasites.

    Muỗi có thể mang kí sinh vật.

  • parasitic organism

    Trang trọng, khoa học.

    Fleas are parasitic organisms.

    Bọ chét là sinh vật kí sinh.

  • freeloader / leech

    Nghĩa bóng: kẻ ăn bám (thân mật, chê).

    Stop being a freeloader!

    Thôi đừng ăn bám nữa!

Cụm từ liên quan

  • vật chủhost
  • kí sinh trùngparasite / parasitic worm
  • sống kí sinhlive as a parasite
  • cộng sinhsymbiosis
  • kí sinh trùng sốt rétmalaria parasite

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    parasit / parasitte

    parasite

    Chính tả: p-a-r-a-s-i-t-e.

  2. 2

    a parasite animal

    a parasitic animal

    Trước danh từ dùng tính từ parasitic.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kí sinh vật”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chấy là kí sinh vật.” → Lice are ______.

Câu 2“Sinh vật kí sinh” (tính từ) → a ______ organism.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng parasite

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena