Nghĩa của “kẻ khờ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI KHỜ KHẠO, DỄ BỊ LỪA
Người cả tin, dễ bị lợi dụng hoặc lừa gạt.
- Chỉ có kẻ khờ mới tin quảng cáo đó.Only a fool would believe that ad.
- Nó coi mình là kẻ khờ nên cứ nhờ làm bài hộ.He thinks I'm a pushover, so he keeps asking me to do his homework.
- Mình thấy mình như kẻ khờ khi bị lừa mua điện thoại giả.I felt like a sucker when I got tricked into buying a fake phone.
- 2KẺ KHỜ VÌ TÌNH (VĂN CHƯƠNG)
Người si mê, làm điều dại dột vì yêu.
- Anh là kẻ khờ vì em.I'm a fool for you.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “kẻ khờ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a naive.
He is naive. / He is a naive person.
Naive là tính từ, không đi với “a” một mình.