Nghĩa của “kẻ lợi dụng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI LỢI DỤNG THỜI CƠ
opportunist, exploiter, profiteer
Người hay chớp lấy cơ hội để trục lợi cho mình, bất chấp người khác.
- Bọn kẻ lợi dụng bán khẩu trang giá cắt cổ mùa dịch.Opportunists sold masks at sky-high prices during the pandemic.
- Đừng tin hắn, hắn là kẻ lợi dụng.Don't trust him, he's an opportunist.
- Kẻ lợi dụng lòng tốt của người già để lừa tiền.Exploiters take advantage of elderly people's kindness to cheat them.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kẻ lợi dụng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- opportunist
Chớp thời cơ kiếm lợi, trung tính đến chê.
a political opportunist
kẻ cơ hội chính trị
- user
Thân mật, lợi dụng tình cảm.
She's such a user.
Cô ta đúng là kẻ lợi dụng.
- freeloader
Kẻ ăn bám, ăn chực.
My cousin is a freeloader.
Ông anh họ mình toàn ăn bám.
- take advantage of
Động từ: lợi dụng ai/cái gì.
He took advantage of her trust.
Hắn lợi dụng lòng tin của cô.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He took advantage on me.
He took advantage of me.
Cụm cố định take advantage of.
- 2
a benefiter
an opportunist
Không có từ benefiter với nghĩa này.