Nghĩa của “kẻ lừa đảo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỪA TIỀN
scammer, fraudster, con artist, swindler
Người dùng mánh khoé để lừa lấy tiền hoặc tài sản của người khác.
- Kẻ lừa đảo giả làm nhân viên ngân hàng gọi cho bà.A scammer pretending to be a bank employee called Grandma.
- Cảnh sát bắt được kẻ lừa đảo bán vé concert giả.Police caught the fraudster selling fake concert tickets.
- Đừng bao giờ gửi mã OTP cho kẻ lừa đảo.Never send your OTP code to a scammer.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kẻ lừa đảo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- scammer
Thông dụng nhất hiện nay, nhất là lừa qua mạng, điện thoại.
Scammers often target old people.
Kẻ lừa đảo hay nhắm vào người già.
- fraudster
Trang trọng, hay dùng trong tin tức, pháp luật.
The fraudster was jailed for five years.
Kẻ lừa đảo lĩnh án năm năm tù.
- con artist / con man
Kẻ lừa bằng cách tạo lòng tin, lừa trực tiếp.
The con man sold them a fake ring.
Gã lừa đảo bán cho họ chiếc nhẫn giả.
- fraud
Kẻ giả mạo, giả danh; cũng là tội lừa đảo (không đếm được).
He's a fraud!
Hắn là đồ lừa đảo!
Cụm từ liên quan
- vụ lừa đảoscam / fraud
- lừa đảo qua mạngonline scam
- bị lừabe scammed / be conned
- lừa đảo qua điện thoạiphone scam
- tội lừa đảofraud
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a cheater of money.
He is a scammer / con artist.
Cheater là người gian lận (thi cử, ngoại tình), không hẳn là lừa tiền.
- 2
I was scam.
I was scammed.
Bị lừa dùng bị động: was scammed.