Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kẻ tra tấn” tiếng Anh là gì?

Kẻ tra tấn trong tiếng Anh là torturer, người gây đau đớn cho người khác để ép cung hoặc trừng phạt. Nghĩa bóng, người hành hạ ai đó về tinh thần có thể là tormentor.

Athena nhắc nhỏ · Trong truyện, kẻ bắt nạt hành hạ nhân vật chính thường được gọi là “tormentor” chứ không phải torturer đâu em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kẻ tra tấn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI GÂY ĐAU ĐỚN THỂ XÁC

    torturer

    Người dùng bạo lực, gây đau đớn để ép khai hoặc trừng phạt.

    • Bộ phim kể về một kẻ tra tấn trong nhà tù thời chiến.The film is about a torturer in a wartime prison.
    • Những kẻ tra tấn đã bị đưa ra tòa.The torturers were brought to trial.
    • Nhân chứng nhận ra kẻ tra tấn mình.The witness recognised his torturer.
  2. 2
    NGƯỜI HÀNH HẠ TINH THẦN

    tormentor, abuser, bully

    Người liên tục làm khổ, bắt nạt, hành hạ người khác.

    • Cuối cùng Mai cũng dám đứng lên chống lại kẻ hành hạ mình.Mai finally stood up to her tormentor.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “kẻ tra tấn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • torturer

    Tra tấn thể xác, nghĩa đen; tin tức, lịch sử.

    He was a torturer for the regime.

    Hắn là kẻ tra tấn của chế độ.

  • tormentor

    Hành hạ lâu dài, cả tinh thần; văn chương.

    She faced her tormentor in court.

    Cô đối mặt kẻ hành hạ mình ở tòa.

  • abuser

    Người bạo hành (trong gia đình, quan hệ).

    The abuser was arrested.

    Kẻ bạo hành đã bị bắt.

  • bully

    Kẻ bắt nạt ở trường, công ty.

    Tell a teacher about the bully.

    Báo thầy cô về đứa bắt nạt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    torturor

    torturer

    Chính tả đúng là torturer.

  2. 2

    The school bully was a torturer.

    The school bully was a tormentor.

    Bắt nạt ở trường không phải tra tấn theo nghĩa đen.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kẻ tra tấn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kẻ tra tấn” là:

Câu 2Kẻ hành hạ tinh thần lâu dài, hay dùng trong văn chương:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng torturer

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena