Nghĩa của “kịch câm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LOẠI HÌNH SÂN KHẤU KHÔNG LỜI
Kịch không có lời thoại, diễn viên chỉ dùng cử chỉ, nét mặt.
- Lớp mình diễn một vở kịch câm trong ngày hội.Our class performed a mime at the school festival.
- Nghệ sĩ kịch câm giả vờ bị nhốt trong hộp kính.The mime artist pretended to be trapped in a glass box.
- Kịch câm không cần biết ngôn ngữ cũng hiểu.You don't need to know the language to understand mime.
- 2TRÒ ĐOÁN BẰNG ĐIỆU BỘ
charades
Trò chơi một người diễn không lời, cả nhóm đoán từ.
- Tối nay cả nhà chơi kịch câm đoán chữ.The whole family is playing charades tonight.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kịch câm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mime
Kịch câm, nghệ thuật diễn không lời; cũng là động từ.
He mimed opening a door.
Anh ấy diễn câm động tác mở cửa.
- pantomime
Kịch câm (Mỹ); ở Anh thường chỉ kịch hài dịp Giáng sinh.
We went to a pantomime at Christmas.
Giáng sinh bọn mình đi xem kịch panto.
- charades
Trò chơi đoán từ bằng điệu bộ.
Let's play charades!
Chơi trò đoán chữ đi!
- mime artist
Người diễn kịch câm.
A mime artist was performing in the square.
Có nghệ sĩ kịch câm đang diễn ở quảng trường.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a mute play
a mime
Mute là câm (người), kịch câm có tên riêng là mime.
- 2
Let's play mime game.
Let's play charades.
Trò đoán chữ bằng điệu bộ là charades.