Nghĩa của “không bị ô nhiễm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SẠCH, KHÔNG BỊ BẨN
Không khí, nước, môi trường sạch, chưa bị con người làm bẩn.
- Hiếm có con sông nào ở thành phố còn không bị ô nhiễm.Few rivers in the city are still unpolluted.
- Không khí trên núi trong lành, không bị ô nhiễm.The mountain air is fresh and clean.
- Bãi biển này gần như không bị ô nhiễm.This beach is almost pristine.
- 2KHÔNG NHIỄM CHẤT ĐỘC, VI KHUẨN
Thực phẩm, mẫu thử, nước không bị nhiễm chất lạ.
- Mẫu nước phải không bị ô nhiễm mới xét nghiệm được.The water sample must be uncontaminated to be tested.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không bị ô nhiễm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unpolluted
Môi trường, trung tính, văn viết.
unpolluted areas
những vùng không bị ô nhiễm
- clean
Nói thường ngày.
clean air
không khí sạch
- pristine
Nguyên sơ, chưa bị đụng tới; giọng khen.
pristine rainforest
rừng mưa nguyên sinh
- uncontaminated
Không nhiễm hóa chất, vi khuẩn.
uncontaminated food
thực phẩm không bị nhiễm bẩn
Cụm từ liên quan
- ô nhiễmpollution / polluted
- trong lànhfresh
- nguyên sơpristine / untouched
- chất thảiwaste
- bụi mịnfine dust / PM2.5
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
no pollution air
unpolluted air / clean air
Cần tính từ đứng trước danh từ.
- 2
The food is unpolluted.
The food is uncontaminated.
Thức ăn không nhiễm bẩn dùng uncontaminated.