Nghĩa của “không có căn cứ”
- 1KHÔNG CÓ CƠ SỞ, BẰNG CHỨNG
groundless, baseless, unfounded, unsubstantiated
Không dựa trên sự thật hay bằng chứng nào cả.
- Tin đồn trường cho nghỉ học là không có căn cứ.The rumour that school is cancelled is groundless.
- Lời buộc tội Nam gian lận hoàn toàn không có căn cứ.The accusation that Nam cheated is completely baseless.
- Mẹ lo vậy là không có căn cứ đâu.Mum, your worries are unfounded.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không có căn cứ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- baseless
Tin đồn, cáo buộc.
baseless claims
những tuyên bố vô căn cứ
- groundless
Nỗi sợ, lo lắng, cáo buộc.
groundless fears
nỗi sợ vô cớ
- unfounded
Trang trọng, hay gặp trong tin tức.
The reports are unfounded.
Các tin này không có căn cứ.
- unsubstantiated
Rất trang trọng: chưa có bằng chứng.
unsubstantiated allegations
những cáo buộc chưa có bằng chứng
Cụm từ liên quan
- vô căn cứbaseless
- tin đồnrumour
- bằng chứngevidence / proof
- vu khốngslander
- có cơ sởwell-founded
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a no-basis rumour
a baseless rumour
Dùng tính từ có sẵn.
- 2
The news has no ground.
The news is groundless / has no basis.
Dùng tính từ hoặc “no basis in fact”.