Nghĩa của “không có lỗi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÔNG SAI SÓT
error-free, flawless, without mistakes, perfect
Bài viết, phép tính, phần mềm làm đúng hết, không có chỗ sai.
- Bài kiểm tra của Mai không có lỗi nào.Mai's test had no mistakes at all.
- Phần mềm này chưa chạy không có lỗi đâu.This software isn't error-free yet.
- Nam đọc bài thuyết trình trôi chảy, không có lỗi.Nam gave a flawless presentation.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “không có lỗi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- error-free
Bài làm, dữ liệu, phần mềm không có lỗi; giọng hơi kỹ thuật.
The data must be error-free.
Dữ liệu phải không có lỗi.
- flawless
Hoàn hảo, không chê được, dùng để khen màn trình diễn, bài nói.
Her English is flawless.
Tiếng Anh của chị ấy không có lỗi nào.
- not your fault
Người không đáng bị trách.
Don't cry. It's not your fault.
Đừng khóc, em không có lỗi.
Cụm từ liên quan
- có lỗibe at fault
- lỗi chính tảspelling mistake
- sửa lỗicorrect mistakes / fix bugs
- vô tộiinnocent
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
You have no mistake.
It's not your fault.
Khi an ủi người khác, tiếng Anh dùng “fault”, không dùng “mistake”.
- 2
My essay has no any mistakes.
My essay doesn't have any mistakes.
Không dùng “no” và “any” cùng nhau.