Nghĩa của “không nặng nề”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHẸ NHÀNG, THOẢI MÁI
light, light-hearted, relaxed, easy-going
Không khí, câu chuyện, cách nói không làm người khác căng thẳng.
- Buổi họp lớp không khí không nặng nề như mình nghĩ.The class meeting was more relaxed than I expected.
- Phim nói về chủ đề buồn nhưng không nặng nề.The film deals with a sad topic, but it's not heavy.
- Cô giảng bài vui, không nặng nề chút nào.The teacher's lessons are light-hearted and fun.
- 2KHÔNG NẶNG VỀ THÂN THỂ, ĐỒ ĂN
light, not heavy
Đồ ăn dễ tiêu, cơ thể thấy nhẹ nhõm, bước đi nhẹ.
- Bữa tối nay ăn món gì không nặng nề nhé.Let's have something light for dinner tonight.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không nặng nề”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- nặng nềheavy / oppressive
- căng thẳngtense / stressful
- nhẹ nhõmrelieved
- vui vẻcheerful
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
not heavily
not heavy / light
Sau động từ to be dùng tính từ, không dùng trạng từ.
- 2
The atmosphere was very lightly.
The atmosphere was very relaxed.
Lightly là trạng từ; dùng tính từ relaxed hoặc light.