Nghĩa của “không thể nghi ngờ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHẮC CHẮN, KHÔNG CÒN NGHI NGỜ
undoubted, unquestionable, beyond doubt, indisputable
Rõ ràng tới mức không ai có lý do để nghi ngờ.
- Tài năng của Nam là không thể nghi ngờ.Nam's talent is undoubted.
- Bằng chứng này là không thể nghi ngờ.This evidence is beyond doubt.
- Không thể nghi ngờ rằng điện thoại thay đổi cách chúng ta học.There's no doubt that phones have changed the way we learn.
- 2TRẠNG TỪ: CHẮC CHẮN LÀtrạng từ
undoubtedly, without a doubt, no doubt
Dùng để nhấn mạnh một khẳng định.
- Đây không thể nghi ngờ là bộ phim hay nhất năm.This is undoubtedly the best film of the year.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không thể nghi ngờ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- undoubted
Tính từ đứng trước danh từ, hơi trang trọng.
her undoubted skill
tài năng không thể nghi ngờ của cô ấy
- beyond doubt
Sau động từ to be, pháp lý, khoa học.
His guilt was proven beyond doubt.
Tội của hắn đã được chứng minh không thể nghi ngờ.
- unquestionable
Nhấn mạnh không ai có quyền đặt câu hỏi.
Her honesty is unquestionable.
Sự trung thực của chị ấy không thể nghi ngờ.
- undoubtedly / without a doubt
Trạng từ, cả văn viết lẫn văn nói.
She's without a doubt the best player.
Chắc chắn cô ấy là cầu thủ giỏi nhất.
Cụm từ liên quan
- nghi ngờdoubt / suspect
- đáng ngờsuspicious
- chắc chắncertain / sure
- không thể chối cãiundeniable
- bằng chứngevidence
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It is no doubt that he is right.
There is no doubt that he is right.
Cấu trúc đúng là “There is no doubt that”.
- 2
He is undoubt the best.
He is undoubtedly the best.
Cần trạng từ undoubtedly.