Nghĩa của “khăn voan”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VOAN CÔ DÂU
veil, bridal veil
Tấm vải mỏng, trong, cô dâu đội trên đầu, có khi che mặt.
- Cô dâu đội khăn voan trắng dài tới gót.The bride wore a long white veil down to her heels.
- Chú rể vén khăn voan rồi hôn cô dâu.The groom lifted the veil and kissed the bride.
- Mẹ mua khăn voan ở tiệm áo cưới.Mum bought the veil at the bridal shop.
- 2KHĂN QUÀNG MỎNG
chiffon scarf, sheer scarf
Khăn vải mỏng nhẹ quàng cổ hoặc trùm đầu cho đẹp.
- Bà ngoại thích quàng khăn voan khi đi chùa.Grandma likes to wear a chiffon scarf when she goes to the pagoda.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “khăn voan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- váy cướiwedding dress
- vải voanchiffon
- khăn quàng cổscarf
- cô dâubride
- vòng hoa đội đầuflower crown
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She wore a voile on her head.
She wore a veil.
Voile là tên một loại vải; khăn voan cô dâu là veil.
