Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Khi nào” tiếng Anh là gì?

Khi nào là when. Hỏi thì “When…?”, còn khi “khi nào” nghĩa là bất cứ lúc nào thì dùng whenever.

Athena nhắc nhỏ · Câu “Khi nào rảnh thì gọi mình nhé” → “Call me when you're free.” Nhớ là sau when nói về tương lai vẫn dùng hiện tại đơn, không dùng will nhé.

Trả lời nhanh

từ để hỏi / liên từ

Athena

Nghĩa của “khi nào”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HỎI THỜI GIAN

    when, what time, how soon

    Dùng để hỏi lúc nào việc gì xảy ra.

    • Khi nào cậu về quê?When are you going back to your hometown?
    • Khi nào thi học kỳ?When are the end-of-term exams?
    • Khi nào xong thì báo mình nhé.Let me know when it's done.
  2. 2
    BẤT CỨ LÚC NÀOliên từ

    whenever, any time

    Lúc nào cũng được, hễ khi nào.

    • Khi nào cần thì cứ gọi mình.Call me whenever you need me.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “khi nào”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • when

    Hỏi hoặc nối mệnh đề, dùng nhiều nhất.

    When does the class start?

    Khi nào lớp bắt đầu?

  • what time

    Hỏi giờ cụ thể.

    What time does the bus leave?

    Mấy giờ xe buýt chạy?

  • whenever

    Lúc nào cũng được, hễ khi nào.

    Come over whenever you like.

    Khi nào thích thì cứ qua.

Cụm từ liên quan

  • bao giờwhen
  • lúc nàowhat time / when
  • khi nào cũng đượcany time
  • đến khi nàountil when

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    When you will come?

    When will you come?

    Câu hỏi phải đảo trợ động từ lên trước chủ ngữ.

  2. 2

    Call me when you will be free.

    Call me when you're free.

    Sau when chỉ thời gian tương lai, dùng hiện tại đơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khi nào”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khi nào cậu đi?” → ______ are you leaving?

Câu 2“Khi nào về đến nhà thì nhắn mình.” → Text me when you ______ home.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng when

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena