Từ điển Việt–Anh · động từ

“Kiểm” tiếng Anh là gì?

Kiểm là cách nói ngắn của kiểm tra, kiểm đếm; tiếng Anh dùng check (xem lại, rà soát) hoặc count (đếm tiền, hàng). Trong cụm như “kiểm kê” thì là do a stocktake / take inventory.

Athena nhắc nhỏ · “Kiểm tiền” thì nói “count the money”, “kiểm lại bài” thì “check your work”. Một chữ “kiểm” mà hai từ tiếng Anh, em chọn theo việc đang làm nhé.

Trả lời nhanh

động từ · check sth

Athena

Nghĩa của “kiểm”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KIỂM TRA, RÀ SOÁT

    check, inspect, look over

    Xem lại xem có đúng, đủ, ổn không.

    • Kiểm lại hành lý trước khi ra sân bay nhé.Check your luggage before you leave for the airport.
    • Thầy kiểm bài tập của cả lớp.The teacher checked the whole class's homework.
    • Bảo vệ kiểm vé ở cổng.The security guard checks tickets at the gate.
  2. 2
    ĐẾM, KIỂM ĐẾM

    count, tally

    Đếm số lượng tiền, hàng hóa, phiếu.

    • Chị thu ngân kiểm tiền hai lần.The cashier counted the money twice.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “kiểm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • check

    Phổ biến nhất, xem đúng sai, đủ thiếu.

    Please check the answers.

    Kiểm lại đáp án giùm nhé.

  • count

    Đếm số lượng.

    Count your change.

    Kiểm lại tiền thối.

  • inspect

    Kiểm tra kỹ, chính thức.

    Officials inspected the factory.

    Cán bộ kiểm tra nhà máy.

  • take inventory / do a stocktake

    Kiểm kê hàng hóa trong kho.

    We do a stocktake every month.

    Tháng nào cũng kiểm kê kho.

Cụm từ liên quan

  • kiểm tracheck, test
  • kiểm kêtake inventory
  • kiểm soátcontrol
  • kiểm duyệtcensor
  • kiểm toánaudit

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Check the money.

    Count the money.

    Đếm tiền dùng count.

  2. 2

    I checked about my email.

    I checked my email.

    Check là ngoại động từ, không cần about.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kiểm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kiểm lại tiền thối đi con.” → ______ your change.

Câu 2“Nhớ kiểm lại bài trước khi nộp.” → Remember to ______ your work before handing it in.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng check

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena