Từ điển Việt–Anh · động từ

“Làm rõ” tiếng Anh là gì?

Làm rõ là clarify (trang trọng) hoặc make something clear. Nói chuyện thân mật thì dùng explain hoặc clear up.

Athena nhắc nhỏ · Trong lớp muốn hỏi thầy cô giải thích lại, em nói “Could you clarify that, please?” là rất lịch sự.

Trả lời nhanh

động từ · clarify something

Athena

Nghĩa của “làm rõ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GIẢI THÍCH CHO DỄ HIỂU

    clarify, make clear, explain

    Nói hay viết rõ hơn để người khác hiểu đúng.

    • Thầy làm rõ lại yêu cầu của bài tập.The teacher clarified the homework instructions.
    • Em có thể làm rõ ý này không?Could you clarify this point?
    • Mình muốn làm rõ là mình không giận.I want to make it clear that I'm not angry.
  2. 2
    ĐIỀU TRA CHO RA

    clear up, get to the bottom of, investigate

    Tìm hiểu để biết sự thật.

    • Công an đang làm rõ vụ việc.Police are investigating the case.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “làm rõ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • clarify

    Trang trọng, dùng ở lớp học, công việc.

    Let me clarify what I meant.

    Để tôi làm rõ ý tôi.

  • make it clear

    Nói rõ quan điểm, tự nhiên khi nói.

    She made it clear she wasn't coming.

    Bạn ấy nói rõ là không đến.

  • clear up

    Làm rõ hiểu lầm, thân mật.

    Let's clear up this misunderstanding.

    Mình làm rõ hiểu lầm này đi.

  • explain

    Giải thích, từ thường dùng nhất.

    Can you explain again?

    Bạn giải thích lại được không?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Can you clear this for me?

    Can you clarify this for me?

    Clear một mình nghĩa là dọn dẹp; dùng clarify.

  2. 2

    I make clear that ...

    I want to make it clear that ...

    Cần “it” trong cụm make it clear.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “làm rõ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cô có thể làm rõ câu hỏi không ạ?” → Could you ______ the question?

Câu 2“Mình nói rõ là mình không đồng ý.” → I made ______ clear that I disagreed.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng clarify

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena