Nghĩa của “lông”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÔNG NGƯỜI
hair, body hair
Sợi lông mọc trên da người (không phải tóc trên đầu).
- Bố có nhiều lông tay.Dad has a lot of hair on his arms.
- Chị ấy đi tẩy lông chân.She had her legs waxed.
- Bụi bám đầy lông mi em.There's dust all over my eyelashes.
- 2
- 3
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “lông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- hair
Lông người, lông rụng của chó mèo.
There's dog hair on the sofa.
Có lông chó trên ghế.
- fur
Lớp lông dày, mềm của thú.
a rabbit's soft fur
bộ lông mềm của thỏ
- feather
Lông chim, đếm được.
a peacock feather
lông công
- wool
Lông cừu, len.
a wool scarf
khăn len lông cừu
- down
Lông tơ mịn của chim, dùng làm áo phao, gối.
a down pillow
gối lông vũ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The bird has beautiful hairs.
The bird has beautiful feathers.
Lông chim là feather.
- 2
My cat has a lot of furs.
My cat has thick fur.
Fur thường không đếm được khi nói về bộ lông.
- 3
Her eye hair is long.
Her eyelashes are long.
Lông mi có từ riêng: eyelashes.
