Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lông” tiếng Anh là gì?

Lông dịch theo loài và chỗ mọc: lông người là “hair”, lông thú là “fur”, lông chim là “feather”, lông cừu là “wool”. Lông mi, lông mày thì có từ riêng: eyelash, eyebrow.

Athena nhắc nhỏ · “Mèo rụng lông khắp nhà” là “The cat sheds fur everywhere” hoặc “cat hair”. Còn chim thì “a feather”, nhớ đừng gọi lông chim là hair nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · tùy loài: hair, fur, feather, wool

Athena

Nghĩa của “lông”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÔNG NGƯỜI

    hair, body hair

    Sợi lông mọc trên da người (không phải tóc trên đầu).

    • Bố có nhiều lông tay.Dad has a lot of hair on his arms.
    • Chị ấy đi tẩy lông chân.She had her legs waxed.
    • Bụi bám đầy lông mi em.There's dust all over my eyelashes.
  2. 2
    LÔNG THÚ

    fur, hair, coat

    Lớp lông dày phủ trên thân con vật.

    • Lông con mèo nhà mình mềm lắm.Our cat's fur is really soft.
    • Chó rụng lông nhiều vào mùa hè.Dogs shed a lot of hair in summer.
  3. 3
    LÔNG CHIM, LÔNG CỪU

    feather, down, wool

    Lông vũ của chim, lông tơ, hoặc lông cừu dùng làm len.

    • Áo phao lông vũ rất ấm.Down jackets are really warm.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “lông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hair

    Lông người, lông rụng của chó mèo.

    There's dog hair on the sofa.

    Có lông chó trên ghế.

  • fur

    Lớp lông dày, mềm của thú.

    a rabbit's soft fur

    bộ lông mềm của thỏ

  • feather

    Lông chim, đếm được.

    a peacock feather

    lông công

  • wool

    Lông cừu, len.

    a wool scarf

    khăn len lông cừu

  • down

    Lông tơ mịn của chim, dùng làm áo phao, gối.

    a down pillow

    gối lông vũ

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The bird has beautiful hairs.

    The bird has beautiful feathers.

    Lông chim là feather.

  2. 2

    My cat has a lot of furs.

    My cat has thick fur.

    Fur thường không đếm được khi nói về bộ lông.

  3. 3

    Her eye hair is long.

    Her eyelashes are long.

    Lông mi có từ riêng: eyelashes.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “lông”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lông chim công rất đẹp.” → Peacock ______ are beautiful.

Câu 2“Bộ lông của con gấu rất dày.” → The bear's ______ is very thick.

Câu 3“Lông mày” tiếng Anh là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng hair

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena