Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lần tráng” tiếng Anh là gì?

Lần tráng là một lượt tráng lại bằng nước sạch sau khi rửa, giặt; tiếng Anh gọi là a rinse. Động từ “tráng” là rinse.

Athena nhắc nhỏ · Máy giặt có nút “Rinse” là chế độ xả, tráng; còn “Extra rinse” là thêm một lần tráng cho sạch xà phòng.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lần tráng”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LƯỢT TRÁNG LẠI BẰNG NƯỚC SẠCH

    rinse

    Một lần dội hoặc nhúng nước sạch để rửa hết xà phòng, chất bẩn.

    • Bát rửa xong nhớ tráng thêm một lần nữa.Give the bowls one more rinse after washing.
    • Gạo cần hai lần tráng trước khi nấu.The rice needs two rinses before cooking.
    • Máy giặt đang ở lần tráng cuối.The washing machine is on the final rinse.
  2. 2
    LỚP TRÁNG MỎNG

    coat, layer

    Lớp phủ mỏng, ví dụ tráng một lớp dầu, men.

    • Tráng một lớp dầu mỏng lên chảo.Put a thin coat of oil on the pan.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lần tráng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rinse

    Lượt tráng nước, chung nhất.

    a quick rinse

    tráng nhanh một lượt

  • extra rinse

    Lần tráng thêm (máy giặt).

    Use the extra rinse setting.

    Chọn chế độ tráng thêm.

  • coat

    Lớp phủ mỏng, dầu, sơn.

    a coat of oil

    một lớp dầu

  • wash

    Lần rửa, giặt có xà phòng.

    Give it a wash.

    Rửa nó đi.

Cụm từ liên quan

  • tráng bátto rinse the dishes
  • lần xảrinse cycle
  • súc miệngto rinse your mouth
  • nước sạchclean water

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Wash it one more time with clean water.

    Give it another rinse.

    Tráng nước sạch có từ riêng: rinse.

  2. 2

    The final washing

    The final rinse

    Lần tráng cuối là the final rinse.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lần tráng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tráng thêm một lần nữa.” → Give it one more ______.

Câu 2“Lần tráng cuối” trên máy giặt là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rinse

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena