Nghĩa của “lễ rước lễ”
- 1NHẬN BÁNH THÁNH
Communion, Holy Communion
Phần trong thánh lễ khi giáo dân lên nhận bánh thánh.
- Cả gia đình lên rước lễ cùng nhau.The whole family went up to receive Communion together.
- Bé Anna chuẩn bị cho lễ rước lễ lần đầu.Little Anna is preparing for her First Communion.
- Trong lễ rước lễ, mọi người xếp hàng trật tự.During Communion, people queue up quietly.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lễ rước lễ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- receive Communion
Cách nói trang trọng, chuẩn trong Công giáo.
Catholics receive Communion at Mass.
Người Công giáo rước lễ trong thánh lễ.
- take Communion
Cách nói thông thường hơn.
Did you take Communion today?
Hôm nay bạn có rước lễ không?
- First Communion
Lễ rước lễ lần đầu.
Her First Communion is in May.
Lễ rước lễ lần đầu của bé vào tháng năm.
Cụm từ liên quan
- lễ ban thánh thểHoly Communion
- thánh lễMass
- giáo dânparishioners
- xưng tộiconfession
- thêm sứcconfirmation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I go to receive the ceremony.
I go to receive Communion.
Rước lễ có từ riêng là Communion.
- 2
She received a Communion.
She received Communion.
Communion không dùng mạo từ a.
