Nghĩa của “lễ rửa tội”
- 1NGHI LỄ GIA NHẬP KITÔ GIÁO
Nghi lễ đổ hoặc dìm nước lên người để chính thức trở thành tín hữu Kitô giáo.
- Em bé được làm lễ rửa tội ở nhà thờ Chính tòa.The baby was baptized at the cathedral.
- Cả nhà đi dự lễ rửa tội của cháu.The whole family went to my nephew's christening.
- Lễ rửa tội diễn ra vào sáng Chủ nhật.The baptism took place on Sunday morning.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lễ rửa tội”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- baptism
Tên nghi lễ nói chung, mọi lứa tuổi.
adult baptism
rửa tội cho người lớn
- christening
Lễ rửa tội và đặt tên cho em bé.
a christening gown
áo lễ rửa tội của em bé
- be baptized
Động từ bị động: được rửa tội.
She was baptized at 20.
Chị ấy được rửa tội năm 20 tuổi.
Cụm từ liên quan
- tên thánhbaptismal name / Christian name
- cha đỡ đầugodfather
- mẹ đỡ đầugodmother
- nước thánhholy water
- lễ thêm sứcconfirmation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the ceremony to wash sins
baptism
Không dịch từng chữ; dùng baptism.
- 2
I baptized when I was a baby.
I was baptized when I was a baby.
Được rửa tội dùng bị động.
