Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lễ rửa tội” tiếng Anh là gì?

Lễ rửa tội trong Kitô giáo là baptism. Với trẻ sơ sinh, nhiều nơi gọi là christening. Động từ rửa tội là baptize (Anh-Anh: baptise).

Athena nhắc nhỏ · Được rửa tội dùng bị động nhé: “I was baptized when I was a baby.” Tên thánh là baptismal name hoặc Christian name.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lễ rửa tội”

  1. 1
    NGHI LỄ GIA NHẬP KITÔ GIÁO

    baptism, christening

    Nghi lễ đổ hoặc dìm nước lên người để chính thức trở thành tín hữu Kitô giáo.

    • Em bé được làm lễ rửa tội ở nhà thờ Chính tòa.The baby was baptized at the cathedral.
    • Cả nhà đi dự lễ rửa tội của cháu.The whole family went to my nephew's christening.
    • Lễ rửa tội diễn ra vào sáng Chủ nhật.The baptism took place on Sunday morning.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lễ rửa tội”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • baptism

    Tên nghi lễ nói chung, mọi lứa tuổi.

    adult baptism

    rửa tội cho người lớn

  • christening

    Lễ rửa tội và đặt tên cho em bé.

    a christening gown

    áo lễ rửa tội của em bé

  • be baptized

    Động từ bị động: được rửa tội.

    She was baptized at 20.

    Chị ấy được rửa tội năm 20 tuổi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the ceremony to wash sins

    baptism

    Không dịch từng chữ; dùng baptism.

  2. 2

    I baptized when I was a baby.

    I was baptized when I was a baby.

    Được rửa tội dùng bị động.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lễ rửa tội”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình được rửa tội lúc còn nhỏ.” → I ______ as a baby.

Câu 2Người đỡ đầu nam trong lễ rửa tội là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng baptism

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena