Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lời cam kết” tiếng Anh là gì?

Lời cam kết là commitment hoặc pledge. Hứa riêng giữa hai người thì promise nghe tự nhiên hơn.

Athena nhắc nhỏ · Commitment đi với to + danh từ hoặc V-ing: “a commitment to improving quality”. Nhiều bạn quên -ing ở đây lắm em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “lời cam kết”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    SỰ HỨA LÀM ĐIỀU GÌ

    commitment, pledge, promise

    Lời hứa nghiêm túc, chính thức về việc sẽ làm điều gì.

    • Công ty có lời cam kết bảo vệ môi trường.The company has made a commitment to protecting the environment.
    • Nam giữ đúng lời cam kết với đội.Nam kept his commitment to the team.
    • Lớp mình ký lời cam kết không quay cóp.Our class signed a pledge not to cheat.
  2. 2
    VĂN BẢN CAM KẾT

    undertaking, written commitment, pledge

    Giấy tờ ký cam kết, mang tính pháp lý.

    • Phụ huynh phải ký bản cam kết.Parents have to sign a written commitment.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lời cam kết”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • commitment

    Cam kết nghiêm túc, lâu dài, cả công việc lẫn tình cảm.

    Marriage is a big commitment.

    Kết hôn là cam kết lớn.

  • pledge

    Lời hứa công khai, trang trọng, hay dùng cho tổ chức.

    a pledge to cut emissions

    cam kết giảm khí thải

  • promise

    Lời hứa cá nhân, thân mật.

    You made a promise!

    Cậu hứa rồi đấy!

  • undertaking

    Văn bản cam kết, pháp lý.

    a written undertaking

    bản cam kết bằng văn bản

Cụm từ liên quan

  • cam kếtcommit to / pledge
  • giữ lời hứakeep your word
  • thất hứabreak a promise
  • bản cam kếtwritten undertaking / pledge

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a commitment to protect the environment

    a commitment to protecting the environment

    To ở đây là giới từ nên theo sau là V-ing.

  2. 2

    He broke his commit.

    He broke his commitment.

    Commit là động từ; danh từ là commitment.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lời cam kết”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cam kết nâng cao chất lượng” → a commitment to ______ quality

Câu 2“Cậu hứa rồi mà!” → You made a ______!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng commitment

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena