Nghĩa của “lời khuyên nhủ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỜI KHUYÊN ÂN CẦN
advice, words of advice, counsel
Những lời khuyên nhẹ nhàng, chân thành, thường của bố mẹ, thầy cô.
- Nam không nghe lời khuyên nhủ của bố mẹ.Nam didn't listen to his parents' advice.
- Lời khuyên nhủ của cô giáo làm Linh suy nghĩ nhiều.The teacher's words of advice made Linh think a lot.
- Ông nội để lại cho các cháu nhiều lời khuyên nhủ quý giá.Grandpa left his grandchildren a lot of valuable advice.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lời khuyên nhủ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- advice
Từ chung nhất, không đếm được.
Thanks for the advice.
Cảm ơn lời khuyên nhé.
- a piece of advice
Muốn nói một lời khuyên cụ thể.
Let me give you a piece of advice.
Để mình khuyên bạn một câu.
- words of advice
Lời khuyên chân thành, nghe tình cảm hơn.
Her words of advice stayed with me.
Lời khuyên nhủ của bà mãi ở trong lòng mình.
- counsel
Rất trang trọng, văn viết.
He sought counsel from his elders.
Anh ấy xin lời khuyên của người lớn tuổi.
Cụm từ liên quan
- khuyên nhủadvise / counsel
- lời dặn dòinstructions / parting words
- lời rănadmonition
- nghe lời khuyêntake someone's advice
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She gave me an advice.
She gave me some advice.
Advice không đếm được, dùng some hoặc a piece of.
- 2
I want to advice you.
I want to advise you.
Động từ là advise (/z/), danh từ là advice (/s/).