Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Lợp ngói” tiếng Anh là gì?

Lợp ngói tiếng Anh là tile the roof hoặc roof something with tiles. Nhà mái ngói là a tiled roof; mái tôn là a tin / corrugated iron roof.

Athena nhắc nhỏ · Ngói lợp mái cũng gọi là tile, giống gạch men. Muốn nói rõ thì dùng roof tiles nhé em.

Trả lời nhanh

tile the roof

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “lợp ngói”

  1. 1
    LÀM MÁI NHÀ

    tile the roof, roof with tiles, put tiles on the roof

    Xếp các viên ngói lên mái nhà để che mưa nắng.

    • Ông nội mình tự lợp ngói căn nhà ở quê.My grandfather tiled the roof of his house in the countryside himself.
    • Đình làng được lợp ngói âm dương.The village temple is roofed with traditional curved tiles.
    • Thợ đang lợp ngói lại sau cơn bão.The workers are re-tiling the roof after the storm.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lợp ngói”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • tile the roof

    Cách nói thông dụng.

    They tiled the roof last week.

    Tuần trước họ lợp ngói xong.

  • roof (something) with tiles

    Nhấn mạnh chất liệu, trang trọng hơn.

    The house is roofed with red tiles.

    Ngôi nhà lợp ngói đỏ.

  • thatch

    Lợp mái bằng rơm, lá (mái tranh).

    a thatched cottage

    căn nhà mái tranh

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    cover the roof by tiles

    tile the roof / cover the roof with tiles

    Giới từ đúng là with.

  2. 2

    a tile roof house

    a house with a tiled roof

    Dùng tiled roof cho tự nhiên.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lợp ngói”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà lợp ngói đỏ.” → The house is roofed ______ red tiles.

Câu 2“Mái tranh” trong tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena