lau tiếng Anh là gì? — wipe, clean, dry

“Lau” tiếng Anh là gì?

Lau là wipe (lau bằng khăn), lau sàn là mop the floor, lau khô là dry. Danh từ “cây lau” là loài cỏ cao như sậy: reed hoặc wild sugarcane.

Athena nhắc nhỏ · Lau nhà bằng cây lau nhà thì là “mop”, còn lau bàn bằng khăn là “wipe”. Lau nước mắt là “wipe away your tears”.

Nghĩa của “lau”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CHÙI CHO SẠCH, KHÔ
wipe, clean, dry
Dùng khăn, giấy đưa qua lại để làm sạch hoặc làm khô.
- Ăn xong nhớ lau bàn nhé.Wipe the table after you eat.
- Lau tay vào khăn này nè.Dry your hands on this towel.
- Mẹ lau nước mắt cho bé.Mum wiped away the little girl's tears.
2
LAU SÀN NHÀ
mop, clean the floor
Dùng cây lau nhà làm sạch sàn.
- Chủ nhật nào em cũng lau nhà giúp mẹ.I mop the floor for Mum every Sunday.
3
CÂY LAUdanh từ
reed, wild sugarcane, silvergrass
Loại cỏ cao, thân như cây mía nhỏ, hoa trắng bông, mọc ven sông, đồi.
- Mùa thu, đồi lau trắng xóa ở Đà Lạt rất đẹp.In autumn, the hills of white reeds in Da Lat are beautiful.

4 cách nói “lau”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

wipe
Lau bằng khăn, giấy: bàn, tay, màn hình.
Wipe your phone screen with a soft cloth.
Lau màn hình điện thoại bằng khăn mềm.
mop
Lau sàn bằng cây lau nhà.
Can you mop the kitchen floor?
Con lau sàn bếp giúp mẹ được không?
dry
Lau cho khô.
Dry the dishes before you put them away.
Lau khô bát trước khi cất.
dust
Lau bụi.
I dust the shelves every week.
Tuần nào mình cũng lau bụi kệ sách.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
clean the table by towel
wipe the table with a cloth
Lau bàn là “wipe”, dụng cụ đi với “with”.
2
wipe the floor (với cây lau nhà)
mop the floor
Dùng cây lau nhà thì nói mop.