Nghĩa của “liên hoan”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BỮA TIỆC VUI
party, get-together, celebration
Bữa ăn uống vui chơi của một nhóm, thường để mừng điều gì.
- Cuối kỳ lớp mình liên hoan ở quán lẩu.At the end of the term, our class had a party at a hotpot restaurant.
- Công ty tổ chức liên hoan cuối năm.The company is throwing a year-end party.
- Tối nay cả nhà liên hoan mừng Linh đỗ đại học.Tonight the family is celebrating Linh getting into university.
- 2LIÊN HOAN NGHỆ THUẬT
Sự kiện lớn trình diễn phim, ca múa nhạc, nghệ thuật.
- Liên hoan phim Hà Nội diễn ra vào tháng 11.The Hanoi Film Festival takes place in November.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “liên hoan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- party
Từ chung nhất cho bữa tiệc vui.
Are you coming to the class party?
Cậu có đi liên hoan lớp không?
- get-together
Thân mật, buổi gặp mặt ăn uống nhỏ.
We're having a little get-together on Sunday.
Chủ nhật bọn mình liên hoan nhỏ.
- celebration
Nhấn mạnh việc mừng một dịp gì.
Let's have a celebration!
Liên hoan ăn mừng thôi!
- festival
Liên hoan phim, âm nhạc, văn nghệ quy mô lớn.
She won a prize at the music festival.
Chị ấy đoạt giải ở liên hoan âm nhạc.
Cụm từ liên quan
- tiệc tùngpartying
- liên hoan cuối nămyear-end party
- liên hoan phimfilm festival
- họp lớpclass reunion
- ăn mừngcelebrate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We will liên hoan tonight.
We're having a party tonight.
Party dùng như danh từ với have/throw.
- 2
Hanoi Film Party
Hanoi Film Festival
Sự kiện nghệ thuật lớn dùng festival.