Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Món tự thưởng” tiếng Anh là gì?

Món tự thưởng tiếng Anh là a treat, cụ thể hơn là “a treat for yourself”. Động từ tự thưởng là “treat yourself (to something)”.

Athena nhắc nhỏ · Câu thần chú của giới trẻ: “Treat yourself!” Muốn nói rõ món gì thì thêm to: “I treated myself to a bubble tea.”

Trả lời nhanh

treat

danh từ · đếm được · treat yourself

Athena

Nghĩa của “món tự thưởng”

  1. 1
    THỨ MUA, ĂN ĐỂ TỰ THƯỞNG

    treat, a little treat, reward

    Món ăn, đồ vật mình mua cho bản thân sau khi cố gắng hoặc cho vui.

    • Thi xong, cốc trà sữa là món tự thưởng của Mai.After the exam, a bubble tea was Mai's little treat.
    • Món tự thưởng cuối tuần của mình là một bát phở thật to.My weekend treat is a huge bowl of pho.
    • Lĩnh lương xong Nam mua đôi giày làm món tự thưởng.After getting paid, Nam bought a pair of shoes as a reward to himself.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “món tự thưởng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • treat

    Phổ biến nhất, hay là đồ ăn, đồ nhỏ.

    This cake is my treat for today.

    Bánh này là món tự thưởng hôm nay.

  • treat yourself to

    Động từ: tự thưởng cho mình cái gì.

    I treated myself to a massage.

    Mình tự thưởng một buổi massage.

  • reward

    Phần thưởng sau khi đạt được gì.

    A trip is my reward for passing.

    Chuyến đi là phần thưởng vì thi đỗ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I self-reward a bubble tea.

    I treated myself to a bubble tea.

    Cụm đúng là treat yourself to.

  2. 2

    It's a gift for me by me.

    It's a treat for myself.

    Gọn và tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “món tự thưởng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình tự thưởng một cái bánh.” → I treated myself ______ a cake.

Câu 2Câu nào nghĩa là “Hôm nay mình mời”?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng treat

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena