mắt tiếng Anh là gì? — eye, view, eyes

“Mắt” tiếng Anh là gì?

Mắt là bộ phận để nhìn, tiếng Anh là eye. Ngoài ra mắt còn chỉ mắt lưới (mesh), mắt tre (node), mắt dứa (eye).

Athena nhắc nhỏ · Mắt hai mí là double eyelids, cận thị là short-sighted. Nói “mắt em bị đau” thì là “My eyes hurt” chứ không phải “My eyes are pain”.

Nghĩa của “mắt”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
BỘ PHẬN ĐỂ NHÌN
eye
Cơ quan thị giác trên mặt.
- Mai có đôi mắt to và đen.Mai has big dark eyes.
- Nhìn điện thoại lâu mỏi mắt lắm.Staring at your phone for too long makes your eyes tired.
- Nhắm mắt lại đi.Close your eyes.
2
CÁCH NHÌN, CON MẮT
eye, view, eyes
Khả năng nhận xét, cách đánh giá.
- Trong mắt mẹ, con lúc nào cũng bé.In Mum's eyes, I'll always be a baby.
3
MẮT LƯỚI, MẮT TRE, MẮT DỨA
mesh, node, eye
Ô nhỏ của lưới, đốt trên thân tre, vết trên quả dứa.
- Lưới này mắt to quá, cá lọt hết.The mesh of this net is too big, the fish all slip through.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mắt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

eye
Mắt người, động vật, và nghĩa bóng “con mắt”.
She has an eye for fashion.
Bạn ấy có mắt thẩm mỹ về thời trang.
sight / eyesight
Thị lực, khả năng nhìn.
My eyesight is getting worse.
Mắt mình kém đi rồi.
mesh
Mắt lưới.
fine mesh
mắt lưới nhỏ

Cụm từ liên quan

mắt kínhglasses / lens
mắt hai mídouble eyelids
cận thịshort-sighted / nearsighted
lông mieyelashes
mắt cá chânankle

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
My eyes are pain.
My eyes hurt.
Pain là danh từ; đau mắt dùng hurt hoặc sore.
2
I have bad eyes.
I have poor eyesight.
Nói về thị lực tự nhiên hơn với eyesight.

“Mắt” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “mắt”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “mắt”

Xem đầy đủ cách dùng eye