Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mồi câu” tiếng Anh là gì?

Mồi câu là bait (không đếm được). Mồi giả bằng nhựa, kim loại là lure.

Athena nhắc nhỏ · Nghĩa bóng, “clickbait” là tiêu đề câu view, dựng chuyện để người ta bấm vào. Từ này giới trẻ dùng nhiều lắm đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “mồi câu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MỒI ĐỂ CÂU CÁ

    bait, lure (mồi giả)

    Giun, tôm, cám… gắn vào lưỡi câu để dụ cá.

    • Ông dùng giun làm mồi câu.Grandpa uses worms as bait.
    • Cá ăn hết mồi câu mà không cắn câu.The fish ate all the bait without getting hooked.
    • Bố mua mồi câu giả ở cửa hàng đồ câu.Dad bought some lures at the fishing shop.
  2. 2
    THỨ ĐỂ DỤ (NGHĨA BÓNG)

    bait, clickbait

    Thứ dùng để dụ người khác làm theo ý mình.

    • Tiêu đề kiểu này chỉ là mồi câu view thôi.Headlines like this are just clickbait.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mồi câu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bait

    Mồi thật, mồi nói chung; không đếm được.

    Put some bait on the hook.

    Móc mồi vào lưỡi câu.

  • lure

    Mồi giả bằng nhựa, kim loại.

    a shiny lure

    mồi giả lấp lánh

  • clickbait

    Tiêu đề, nội dung câu view.

    That video is pure clickbait.

    Video đó toàn câu view.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    fishing food

    bait

    Mồi câu có từ riêng là bait.

  2. 2

    two baits

    some bait

    Bait thường không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mồi câu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Ông dùng giun làm ______.

Câu 2Tiêu đề giật tít để câu view gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bait

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena