Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Một hai” tiếng Anh là gì?

“Một hai” có hai nghĩa chính: số lượng ít (một hai người = one or two people) và “một hai đòi/nhất quyết” (insist on). Ngoài ra là tiếng đếm nhịp: one, two!

Athena nhắc nhỏ · “Thằng bé một hai đòi mua đồ chơi” → “The boy insisted on buying a toy.” Insist on + V-ing nha em.

Trả lời nhanh

one or two

cụm số từ · + danh từ số nhiều

Athena

Nghĩa của “một hai”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VÀI, MỘT ÍTsố từ

    one or two, a couple of, a few

    Số lượng ít, khoảng một đến hai.

    • Chờ mình một hai phút nhé.Give me a minute or two.
    • Lớp chỉ có một hai bạn đi muộn.Only one or two students were late.
    • Em có một hai câu muốn hỏi.I have a couple of questions.
  2. 2
    NHẤT QUYẾTtrạng từ

    insist on, be determined to, keep demanding

    Dùng trong “một hai đòi…, một hai không chịu…”: nhất định đòi, nhất định không.

    • Bé Na một hai đòi đi theo mẹ.Little Na insisted on going with her mum.
    • Ông một hai không chịu đi viện.Grandpa flatly refused to go to the hospital.
  3. 3
    ĐẾM NHỊPthán từ

    one, two!, left, right!

    Tiếng hô đếm nhịp khi tập thể dục, đi đều.

    • Một hai, một hai, cả lớp đi đều!One, two, one, two – everyone march in step!

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “một hai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • one or two

    Số ít, không chính xác.

    I'll be one or two days late.

    Mình về muộn một hai ngày.

  • a couple of

    Thân mật, khoảng hai.

    a couple of hours

    vài ba tiếng

  • insist on + V-ing

    Một hai đòi làm gì.

    She insisted on paying.

    Bạn ấy một hai đòi trả tiền.

  • flatly refuse

    Một hai không chịu.

    He flatly refused to apologise.

    Cậu ta một hai không xin lỗi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She insisted to pay.

    She insisted on paying.

    Insist on + V-ing.

  2. 2

    one or two student

    one or two students

    Danh từ phía sau dùng số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “một hai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em bé một hai đòi ăn kem.” → The child ______ eating ice cream.

Câu 2“Chờ một hai phút.” → Wait ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena