Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mỡ làm bánh” tiếng Anh là gì?

“Mỡ làm bánh” tiếng Anh là shortening, chất béo rắn (mỡ thực vật hoặc mỡ động vật) dùng để bánh xốp, giòn. Mỡ lợn làm bánh thì gọi là lard.

Athena nhắc nhỏ · Công thức bánh Mỹ ghi “vegetable shortening” là mỡ thực vật trắng, đóng hộp. Không có thì thay bằng bơ cũng được nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “mỡ làm bánh”

  1. 1
    CHẤT BÉO ĐỂ LÀM BÁNH

    shortening, vegetable shortening, lard, baking fat

    Mỡ rắn dùng trộn vào bột để bánh mềm, xốp, giòn; có thể là mỡ thực vật hoặc mỡ lợn.

    • Bánh trung thu nhân thập cẩm cần mỡ làm bánh.Mixed-nut mooncakes need shortening.
    • Mẹ thay mỡ làm bánh bằng bơ cho thơm hơn.Mum swapped the shortening for butter to make it tastier.
    • Ngày xưa bà dùng mỡ lợn làm bánh.Grandma used to bake with lard.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mỡ làm bánh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • shortening

    Mỡ làm bánh nói chung, nhất là mỡ thực vật.

    Add a cup of shortening to the flour.

    Cho một cốc mỡ làm bánh vào bột.

  • lard

    Mỡ lợn.

    Lard makes the pastry very flaky.

    Mỡ lợn làm vỏ bánh rất giòn xốp.

  • margarine

    Bơ thực vật, dạng mềm, phết hoặc làm bánh.

    You can use margarine instead of butter.

    Có thể dùng bơ thực vật thay bơ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    cake fat

    shortening

    Không nói cake fat; từ chuẩn là shortening.

  2. 2

    two shortenings

    two cups of shortening

    Shortening không đếm được, cần đơn vị đo.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mỡ làm bánh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mỡ lợn dùng làm bánh tiếng Anh là:

Câu 2“Cho 100g mỡ làm bánh.” → Add 100g of ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng shortening

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena