Nghĩa của “mục lục tra cứu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BẢNG TRA TỪ KHÓA CUỐI SÁCH
Danh sách từ khóa, tên người, chủ đề xếp theo bảng chữ cái kèm số trang, ở cuối sách.
- Tra mục lục tra cứu ở cuối sách sẽ thấy ngay.Look it up in the index at the back of the book.
- Cuốn sách này không có mục lục tra cứu nên khó tìm.This book has no index, so it's hard to find things.
- Mục lục tra cứu ghi “quang hợp” ở trang 45.The index lists “photosynthesis” on page 45.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mục lục tra cứu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- index
Bảng tra từ khóa cuối sách.
Check the index for “Ho Chi Minh”.
Tra mục “Hồ Chí Minh” trong bảng tra cứu.
- table of contents
Mục lục đầu sách, liệt kê chương.
The table of contents is on page 3.
Mục lục ở trang 3.
- catalogue
Danh mục sách của thư viện, cửa hàng (Mỹ: catalog).
Search the library catalogue.
Tìm trong danh mục thư viện.
- glossary
Bảng giải thích thuật ngữ, khác với index chỉ ghi số trang.
New words are in the glossary.
Từ mới có trong bảng thuật ngữ.
Cụm từ liên quan
- tra cứulook up
- mục lụctable of contents
- bảng thuật ngữglossary
- phụ lụcappendix
- từ khóakeyword
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Look at the menu of the book.
Look at the index of the book.
Menu là thực đơn hoặc menu phần mềm, không dùng cho sách.
- 2
The index at the beginning shows chapters.
The table of contents at the beginning shows chapters.
Mục lục chương ở đầu sách là table of contents.