Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mức lương” tiếng Anh là gì?

Mức lương là số tiền lương nhận được; tiếng Anh dùng salary (lương tháng/năm), wage (lương theo giờ, theo ngày) hoặc pay level / pay rate.

Athena nhắc nhỏ · Làm part-time trả theo giờ thì gọi là wage hoặc hourly rate, còn salary là lương cố định tháng/năm nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “mức lương”

  1. 1
    SỐ TIỀN LƯƠNG

    salary, wage, pay, pay rate

    Mức tiền một người được trả cho công việc.

    • Mức lương khởi điểm ở công ty này khá cao.The starting salary at this company is quite high.
    • Mức lương làm thêm ở quán cà phê là 25 nghìn một giờ.The wage at the café is 25,000 dong an hour.
    • Linh đang thương lượng mức lương.Linh is negotiating her pay.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “mức lương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • salary

    Lương cố định theo tháng/năm, công việc văn phòng.

    What's the average salary for teachers?

    Mức lương trung bình của giáo viên là bao nhiêu?

  • wage

    Lương theo giờ, ngày, tuần; lao động phổ thông, part-time.

    The minimum wage went up this year.

    Mức lương tối thiểu năm nay đã tăng.

  • pay

    Từ chung, không đếm được, dùng khi nói.

    The pay is good but the hours are long.

    Lương thì tốt nhưng làm nhiều giờ.

  • hourly rate

    Mức trả theo giờ.

    What's your hourly rate?

    Mức lương theo giờ của bạn là bao nhiêu?

Cụm từ liên quan

  • lương tối thiểuminimum wage
  • lương khởi điểmstarting salary
  • tăng lươngpay rise (Anh) / raise (Mỹ)
  • lương cơ bảnbasic salary / base pay
  • thu nhậpincome

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My salary is high level.

    My salary is high.

    Không cần thêm “level”; salary tự nó đã là mức lương.

  2. 2

    The salary is 25,000 an hour.

    The wage is 25,000 an hour.

    Trả theo giờ thì dùng wage hoặc hourly rate.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mức lương”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Lương tối thiểu vùng là regional minimum ______.

Câu 2“Mức lương khởi điểm là 10 triệu.” → The starting ______ is 10 million dong.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng salary

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena