Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Mau chóng” tiếng Anh là gì?

Mau chóng là quickly hoặc soon, tuỳ ý: nhanh về tốc độ hay sắp xảy ra. Trong văn viết có thể dùng rapidly, swiftly.

Athena nhắc nhỏ · Chúc ai mau khỏi bệnh, em nói “Get well soon!” chứ không nói “get well quickly” nhé.

Trả lời nhanh

trạng từ

Athena

Nghĩa của “mau chóng”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NHANH, KHÔNG MẤT NHIỀU THỜI GIAN

    quickly, rapidly, swiftly

    Diễn ra nhanh, trong thời gian ngắn.

    • Tin đồn lan ra mau chóng.The rumour spread quickly.
    • Linh mau chóng làm quen với lớp mới.Linh quickly got used to her new class.
    • Đám cháy được dập tắt mau chóng.The fire was put out swiftly.
  2. 2
    SỚM, CHẲNG BAO LÂU NỮA

    soon, before long

    Sắp xảy ra, dùng khi mong muốn hay chúc.

    • Chúc bà mau chóng khỏi bệnh.I hope Grandma gets well soon.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mau chóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • quickly

    Từ thông dụng nhất, nói về tốc độ.

    She quickly finished her homework.

    Cô ấy làm bài tập mau chóng.

  • rapidly

    Văn viết, tin tức, nói về thay đổi, tăng trưởng.

    Prices rose rapidly.

    Giá cả tăng mau chóng.

  • soon

    Nói việc sắp xảy ra, lời chúc.

    Get well soon!

    Mau khỏe nhé!

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Get well quickly!

    Get well soon!

    Lời chúc mau khỏi bệnh cố định là “Get well soon”.

  2. 2

    The news spread fastly.

    The news spread fast/quickly.

    Không có từ “fastly”; fast vừa là tính từ vừa là trạng từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mau chóng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mong cậu mau chóng bình phục.” → I hope you recover ______.

Câu 2“Thành phố phát triển mau chóng.” (văn viết) → The city developed ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng quickly

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena