Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Nhanh chóng” tiếng Anh là gì?

Nhanh chóng là quick, rapid, swift (tính từ) hoặc quickly, rapidly (trạng từ). Chọn tính từ hay trạng từ tùy vị trí trong câu.

Athena nhắc nhỏ · “Nhanh chóng” đứng trước động từ trong tiếng Việt thì tiếng Anh thường dùng trạng từ quickly: “Nam nhanh chóng trả lời” → “Nam quickly answered.” Nhớ thêm -ly nha.

Trả lời nhanh

tính từ · trạng từ: quickly

Athena

Nghĩa của “nhanh chóng”

  1. 1
    NHANH, TỐN ÍT THỜI GIAN

    quick, rapid, swift, fast

    Xảy ra hoặc làm trong thời gian ngắn.

    • Cảm ơn bạn đã trả lời nhanh chóng.Thanks for your quick reply.
    • Thành phố phát triển nhanh chóng trong mười năm qua.The city has grown rapidly over the past ten years.
    • Linh nhanh chóng làm quen với lớp mới.Linh quickly made friends in her new class.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nhanh chóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • quick / quickly

    Phổ biến nhất, dùng hằng ngày.

    She made a quick decision.

    Cô ấy quyết định nhanh chóng.

  • rapid / rapidly

    Văn viết, nói về tốc độ thay đổi, phát triển.

    rapid growth

    tăng trưởng nhanh chóng

  • swift / swiftly

    Trang trọng, hay dùng trong tin tức.

    The police took swift action.

    Cảnh sát hành động nhanh chóng.

  • prompt / promptly

    Kịp thời, không chậm trễ (trả lời, thanh toán).

    Please reply promptly.

    Vui lòng phản hồi nhanh chóng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He answered quick.

    He answered quickly.

    Bổ nghĩa động từ dùng trạng từ quickly.

  2. 2

    The economy grew fastly.

    The economy grew rapidly / fast.

    Không có từ “fastly”; fast vừa là tính từ vừa là trạng từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhanh chóng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nam nhanh chóng chạy về nhà.” → Nam ______ ran home.

Câu 2“Tăng trưởng nhanh chóng” → ______ growth.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng quick

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena