Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Mau tay” tiếng Anh là gì?

Mau tay giống nhanh tay: làm thoăn thoắt, nhanh nhẹn: quick, fast, nimble. Giục ai “mau tay lên” thì nói “Hurry up!” hoặc “Be quick!”.

Athena nhắc nhỏ · Giục bạn làm nhanh, “Chop chop!” là cách nói vui, thân mật trong tiếng Anh đấy.

Trả lời nhanh

tính từ · be quick (at + V-ing)

Athena

Nghĩa của “mau tay”

  1. 1
    LÀM NHANH, THOĂN THOẮT

    quick, fast, nimble, quick-handed

    Tay làm việc nhanh, lẹ.

    • Bà bán bánh mì mau tay lắm.The banh mi lady is really quick.
    • Mau tay lên, sắp đến giờ rồi!Be quick, it's almost time!
    • Chị ấy gói quà mau tay mà vẫn đẹp.She wraps gifts quickly and they still look nice.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mau tay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • be quick

    Giục hoặc khen nhanh.

    Be quick, the bus is coming!

    Mau tay lên, xe buýt đến rồi!

  • hurry up

    Giục chung chung.

    Hurry up, we're late!

    Nhanh lên, muộn rồi!

  • nimble

    Tay khéo léo, linh hoạt.

    nimble fingers

    đôi tay mau lẹ

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Fast hand please!

    Be quick! / Hurry up!

    Không dịch từng chữ.

  2. 2

    She is quick in wrap.

    She is quick at wrapping.

    Quick at + V-ing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mau tay”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mau tay lên!” →

Câu 2She's quick ______ cooking.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng quick

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena