Nghĩa của “ném nhẹ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NÉM KHÔNG DÙNG LỰC
toss, lob, chuck (thân mật, Anh-Anh)
Ném nhẹ tay, thường cho ai bắt hoặc vào chỗ gần.
- Ném nhẹ quả bóng cho em bé bắt.Toss the ball gently to the baby.
- Nam ném nhẹ chai nước sang cho mình.Nam tossed me a bottle of water.
- Nó ném nhẹ cái áo lên giường.He tossed his shirt onto the bed.
- 2NÉM VỒNG CAO (THỂ THAO)
Ném hoặc đánh bóng bổng cao, rơi chậm, như trong tennis.
- Cậu ấy ném vồng qua đầu thủ môn.He lobbed the ball over the goalkeeper.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ném nhẹ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- toss
Ném nhẹ, tùy ý.
Toss it in the bin.
Ném vào thùng rác đi.
- lob
Ném bổng cao, thể thao.
She lobbed the ball over the net.
Cô ấy lốp bóng qua lưới.
- chuck
Thân mật, Anh-Anh.
Chuck me the remote.
Ném cái điều khiển cho tao.
- throw
Ném nói chung, có thể mạnh.
Throw the ball as far as you can.
Ném bóng xa nhất có thể.
Cụm từ liên quan
- ném mạnhhurl / fling
- bắt bóngcatch
- tung lêntoss up
- chuyền bóngpass
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Throw lightly to me.
Toss it to me.
Toss đã có ý ném nhẹ.
- 2
He tossed to me the keys.
He tossed me the keys.
Toss sb sth hoặc toss sth to sb.